Розничные продажи неожиданно выросли, поскольку сектор нормализовался

Потребители превзошли ожидания, потратив в январе больше, чем ожидалось, что дало толчок году с самого начала.

Учитывая инфляцию и долгосрочные тенденции, рост был расценен как признак солидного потребителя — нормализации, а не возврата к прежним временам.

Согласно официальным ежемесячным данным Бюро переписи населения, продажи в розничной торговле и сфере общественного питания выросли на 6,4% по сравнению с январем 2022 года.

С учетом сезонных колебаний продажи в январе по сравнению с декабрем выросли на 3%, что значительно превышает средний прогноз экономистов на 1,7%.

Сезонные корректировки учитывают календарные и другие изменения, чтобы показать динамику продаж от месяца к месяцу, но эти корректировки также усложняют подсчет и могут исказить результаты. Например, продажи в универмагах в январе подскочили с учетом сезонных колебаний на 17,5% по сравнению с декабрем, но были на 5,4% меньше, чем год назад.

С другой стороны, продажи в специализированных магазинах одежды и аксессуаров выросли с учетом сезонных колебаний на 2,5% по сравнению с декабрем и на 6,3% по сравнению с прошлым годом. Крейг Джонсон (Craig Johnson), президент Customer Growth Partners, назвал скорректированные с учетом сезонных колебаний цифры “странными” и сказал: “Люди могут быть напуганы шумом.

В январе в универмагах не наблюдалось существенного роста продаж. ”

Вместо этого Джонсон сказал, что розничная торговля вернулась к чему-то гораздо более обычному после длительного периода чрезвычайных обстоятельств.

Без учета автомобилей, бензина и ресторанов, по словам Джонсона, розничные продажи в январе выросли на 4,7% в годовом исчислении, что почти соответствует совокупному годовому росту сектора за последние 20 лет.

“Мы считаем, что это отражает тот факт, что восстановление после COVID наконец-то завершилось”, — сказал Джонсон. “Это возвращение к нормальной жизни. Люди восстанавливают баланс, они переоценивают запасы, свои магазины, свое рабочее время.

Все возвращаются к более или менее нормальному положению дел”.

В то время как розничная торговля, возможно, и имеет место, экономика по-прежнему не в порядке.

Рост продаж в прошлом месяце был снижен из—за инфляции, которая привела к росту цен по всей экономике на 6,4 процента за последний год — темпов роста, которые до недавнего резкого скачка не наблюдались в США с начала 80-х годов. Потребители были готовы тратить в январе.

Джек Кляйнхенц, главный экономист Национальной федерации розничной торговли, сказал: “Росту продаж способствовали рост числа рабочих мест и зарплат, незначительное снижение инфляции и необычно теплая и сухая погода, которая предшествовала рекордно холодной в феврале. Значительная корректировка стоимости жизни позволила получателям пособий по социальному обеспечению тратить больше денег, и многие потребители по-прежнему использовали сбережения, накопленные во время пандемии.

Январь компенсировал снижение расходов в декабре, которое произошло после того, как прошлой осенью из-за ранних покупок выросли праздничные расходы. ”

Это тот вид ежемесячных взаиморасчетов, к которому привыкли розничные продавцы.

Нил Сондерс (Neil Saunders), управляющий директор GlobalData, сказал, что год начался на “позитивной ноте”, но также отметил, что продажи в прошлом месяце выросли на 30,2% по сравнению с январем 2020 года. “Это исключительный рост, который показывает, что розничная торговля продолжает работать на высоком уровне даже после прекращения стимулирующих мер и других экономических выгод”, — сказал Сондерс. “Конечно, частично это финансируется за счет сокращения сбережений и привлечения дополнительных долговых обязательств, так что устойчивость этой траектории вызывает сомнения. Однако в настоящее время становится все более очевидным, что большинство потребителей решительно настроены не сокращать свои расходы или потребление в какой-либо существенной степени”.