ТОКИО. После нескольких месяцев снижения продаж розничные торговцы в Японии начали демонстрировать признаки оживления в октябре, при этом некоторые компании остались на прежнем уровне или продемонстрировали положительную динамику. Более прохладная погода способствовала росту продаж осенне-зимних товаров, в то время как низкая сравнительная база из-за повышения налога на потребление, которое вступило в силу в октябре прошлого года, облегчила достижение прошлогоднего уровня. Компания Fast Retailing сообщила, что продажи в одном магазине и онлайн-магазинах Uniqlo в Японии в прошлом месяце выросли на 16,2%.
Число покупателей увеличилось всего на 0,9%, но средний объем покупок на одного покупателя вырос на 15,1%. “Продажи в одном магазине в октябре значительно выросли по сравнению с аналогичным периодом прошлого года благодаря активным продажам осенне-зимнего ассортимента в стабильно прохладную погоду и успешной рекламной кампании в сфере электронной коммерции”, — говорится в пресс-релизе Fast Retailing. По состоянию на конец октября четыре магазина Uniqlo в Японии оставались временно закрытыми из-за пандемии, а 87 магазинов работали с сокращенным рабочим днем.
Эти магазины по-прежнему учитываются при расчете продаж в том же магазине. После двух новых открытий и одного закрытия в прошлом месяце Fast Retailing в настоящее время управляет 767 магазинами Uniqlo по всей Японии. Isetan Mitsukoshi Holdings, крупнейший в Японии оператор универмагов, сообщил, что сравнительные продажи в его пяти магазинах в столичном районе Токио в октябре снизились на 2,8 процента по сравнению с тем же месяцем годом ранее. Продажи выросли в четырех из пяти магазинов, и только в магазине Mitsukoshi Ginza был зафиксирован спад.
Продажи в этом магазине снизились на 26,9%, что привело к снижению среднего показателя. В каждом из четырех других магазинов продажи выросли на 1-4, 4 процента. Компания Takashimaya сообщила, что в октябре продажи в ее 15 универмагах в Японии выросли на 1% в годовом исчислении — впервые за 13 месяцев. Наибольшее снижение произошло в магазине Takashimaya в Осаке, где продажи упали на 12,8%. В магазине в токийском районе Нихонбаси продажи выросли на 17,6%, в то время как в магазине Tamagawa в пригороде Токио продажи выросли на 20,5%. Компания H2O Retailing, управляющая сетями универмагов Hankyu и Hanshin, сообщила, что продажи в этих магазинах в Японии в октябре снизились на 2,8 процента. “В дополнение к уменьшению числа новых случаев заражения новым коронавирусом, возобновление мероприятий по продаже популярных товаров и международных ярмарок, а также поддержка правительственной кампании ”GoTo Travel» привели к постепенному восстановлению числа покупателей в обоих флагманских магазинах», — говорится в пресс-релизе H2O Retailing. магазины Hankyu Umeda и Hanshin Umeda расположены в Осаке. “Что касается продаж, то снижение, последовавшее сразу за повышением налога на потребление, а также последствия тайфунов в прошлом году позволили нам достичь 97 процентов от прошлогоднего уровня”.
Розничная компания J. Front сообщила, что продажи в октябре в ее 16 универмагах Daimaru и Matsuzakaya в Японии снизились на 6,2 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Наибольший рост продаж в отдельных магазинах произошел в магазине Daimaru в городе Кобе на юго-западе страны, где продажи выросли на 17,2 процента. Наибольшее снижение произошло в магазине Daimaru Shinsaibashi в Осаке, где продажи упали на 31 процент. “Из-за сдержанных покупок сразу после повышения налога на потребление в прошлом году, а также успеха специальных мероприятий, направленных на продажу покупателям за пределами магазинов, продажи товаров люксовых брендов выросли на 20 процентов по сравнению с прошлым годом, в то время как продажи кимоно и других специальных товаров выросли на 40 процентов”, — сказал Дж.
Об этом говорится в пресс-релизе Front. “Из-за сохраняющейся тенденции избегать поездок на природу из-за коронавируса, а также значительного снижения потребления со стороны въезжающих международных туристов продажи немного упали по сравнению с тем же месяцем прошлого года”.
