Пришло время вернуться к работе и объединиться. Избирательные участки закрыты, и начался подсчет голосов на самых неспокойных и, как многие говорят, имеющих последствия выборах в США за последние несколько поколений. В последние недели, когда миллионы людей голосовали по почте или лично — в масках, дистанцируясь от общества и порой ожидая дождливых часов, чтобы их голоса были услышаны, — WWD опросила более 75 лидеров моды, какими должны быть первоочередные задачи следующей администрации.
Эти ответы складываются в своего рода светскую молитву в разгар накладывающихся друг на друга кризисов, жалобный вопль о чем-то большем от Вашингтона. Больше единства, больше координации для борьбы с COVID-19, больше прогресса в обеспечении социальной справедливости, больше поддержки малого бизнеса и безработных, больше работы по борьбе с изменением климата. Больше, больше, больше. Этот вопрос был нейтральным по отношению к партии и был задан в тот момент, когда бывший вице-президент Джо Байден набирал все большую популярность в опросах общественного мнения, а президент Трамп боролся за то, чтобы с помощью колеблющихся штатов или коллегии выборщиков выдвинуть еще одну кандидатуру для голосования.
Но некоторые отвергали даже возможность того, что администрация Трампа продержится еще четыре года, и предпочитали сосредоточиться на том, что может сделать президент Байден. Все считали, что ставки высоки. Синтия Роули точно подытожила это настроение: “Мы никогда не были в ситуации более драматического столкновения надежды и страха, когда судьба нации висит на волоске”. Помимо общего стремления к единству и исцелению расколотого народа, стремление fashion занять первое место в списке президентских задач включает в себя более скоординированный ответ на коронавирус и реальные реформы социальной справедливости. Чип Берг, президент и главный исполнительный директор Levi Strauss &Co., сказал: “Я не думаю, что жизнь вернется в нормальное русло, пока пандемия не отразится в зеркале заднего вида”.
Дизайнер Трейси Риз из Hope for Flowers обозначила структурную проблему расового равенства: “Когда ваш фундамент расшатан, ничто из того, что вы делаете, не приведет к настоящему, долгосрочному успеху”.
Многое предстоит сделать одновременно и под огромным давлением, будь то число случаев заражения коронавирусом, возмущенные граждане на улицах или экономический коллапс.
И чтобы что-то из этого сделать и определенно перевернуть страницу, Вашингтон должен также проанализировать себя. Как сказала Вера Вонг: “Столетия культуры, бизнеса, образования, семейных структур, дружбы навсегда изменились. Политика должна измениться”.
Президент обладает огромной властью и ресурсами, чтобы инициировать изменения, которые затронут общество в целом, или, по крайней мере, попытаться это сделать. В этом видео лидеры индустрии моды рассказывают следующему президенту, с чего начать, отвечая на вопрос: “Что должно стать главным приоритетом для следующей администрации?”
Ральф Лорен:
Я надеюсь, что в свой первый день пребывания на посту президента наш избранный президент задумается о том, какая огромная ответственность лежит на нем как на президенте перед всеми американцами, как теми, кто голосовал за него, так и теми, кто этого не сделал.
Что он поклянется найти способ напомнить всем гражданам о нашей общей человечности и ценностях, которые лежат в основе нашей страны, — надежде, оптимизме и свободе для всех. Мэнни Кирико, председатель правления и главный исполнительный директор PVH Corp. :
Приоритетами следующего президента должны стать объединение страны, признание наших различий и осознание того, что совместные действия делают наше общество сильнее.
Он также должен предпринять решительные и эффективные шаги по прекращению пандемии COVID-19, которая, несомненно, влияет на жизнь каждого американца. Тодд Снайдер:
Составьте правильное предложение во всю длину. Мэри Диллон, генеральный директор Ulta Beauty и председатель Ассоциации лидеров индустрии розничной торговли:
Розничные продавцы по всей стране коллективно вложили значительные средства в обеспечение безопасности наших помещений и предоставление нашим гостям возможности совершать покупки с комфортом и уверенностью. Учитывая это, нам нужна национальная стратегия реагирования на COVID-19, включающая такие темы, как маски, социальное дистанцирование и другие проблемы, связанные с COVID-19.
Являясь лидерами в этой отрасли, мы несем ответственность за безопасность наших сотрудников и гостей в магазинах и хотели бы делать это единообразно, чтобы обеспечить стабильность всего нашего бизнеса и наших сотрудников, больших и малых. Заглядывая в будущее, мы нуждаемся в помощи администрации, чтобы четко сформулировать ожидания и нормализовать стандарты, чтобы мы все могли продолжать заботиться друг о друге.
Керри О’Брайен, генеральный директор, дизайнер, Commando:
Прислушивайтесь к женщинам. Они меняют правила игры. Том Форд:
Маски-мандаты. Борьба с коронавирусом. Это должно стать приоритетом номер один. Мэтью Шей, президент и исполнительный директор Национальной федерации розничной торговли:
Независимо от того, кто находится у власти, главным приоритетом для нашей страны является всеобъемлющий план по борьбе с пандемией, позволяющий нашей экономике функционировать.
Независимо от того, означает ли это маски, дополнительные тесты, вакцину или лекарство, слишком многое поставлено на карту, чтобы позволить этому кризису продолжаться. Государственная помощь предприятиям и частным лицам важна, но никаких мер стимулирования недостаточно, если нельзя устранить или контролировать основную угрозу, исходящую от самого вируса.
Габриэла Херст:
Первая задача президента — сосредоточиться на климатическом кризисе, поскольку у нас есть менее пяти лет, чтобы внести изменения, которые обеспечат безопасное будущее следующему поколению. Майкл Корс:
Независимо от того, кто из кандидатов победит и будет избран президентом, им необходимо немедленно разработать четкий национальный план борьбы с пандемией во всех отношениях — от медицинского и экономического до гуманитарного.
Мое самое большое желание — положить конец расколу и поляризации в этой стране и видеть Америку более чуткой. Наше руководство должно подавать пример и объединять страну. Чип Берг, президент и исполнительный директор Levi Strauss &Co. :
Мы должны оставить эту пандемию позади. Мы оказываем помощь малому бизнесу и семьям с экономической точки зрения и действительно добиваемся прогресса в борьбе с этой пандемией в срочном порядке.
Отсутствие координации привело к тому, что мы не смогли взять пандемию под контроль. Я не думаю, что экономика восстановится, я не думаю, что жизнь вернется в нормальное русло, пока пандемия не отразится в зеркале заднего вида. Синтия Роули:
Мы никогда еще не сталкивались с таким драматическим столкновением надежды и страха, когда судьба нации висит на волоске. В равной степени важно и безотлагательно ввести национальный мандат mask, восстановить отношения с американским народом и продемонстрировать лидерство, в которое люди здесь и во всем мире могут поверить.
Я прошу слишком многого?
Мария Корнехо:
Запустите пакет стимулирующих мер и возьмите COVID-19 под контроль. Ричард Бейкер, губернатор, исполнительный председатель, генеральный директор Hudson’s Bay Co. :
Очевидно, что самой серьезной проблемой, с которой по-прежнему сталкивается наша экономика и наша страна, является продолжающаяся пандемия.
Хотя мы рады, что второстепенные розничные сети работают и обслуживают клиентов, нашим национальным лидерам необходимо согласовать скоординированный подход, чтобы полностью и безопасно преодолеть это сложное время. Как только пандемия будет взята под контроль, нашей стране потребуется ясность в вопросах здравоохранения и реализации налоговой политики, которая позволит малому бизнесу процветать. Однако, каковы бы ни были приоритеты избранной администрации, мы должны быть единой и инклюзивной нацией, чтобы продвигать нашу страну вперед. Стивен Б. Танжер, генеральный директор Tanger Outlets:
Есть три ключевых приоритета, которые победитель президентских выборов должен учитывать, чтобы вернуть страну на правильный экономический путь.
Первый — это принятие значительного пакета стимулирующих мер, который даст деньги в руки граждан. Второй способ заключается в привлечении глобальных компаний и их деловых интересов в США за счет снижения корпоративных налогов, что способствует созданию рабочих мест.
Наконец, обе стороны политического процесса должны перейти от конфронтации к сотрудничеству, приняв двухпартийное законодательство, которое будет способствовать дальнейшему стимулированию экономики и поддержке американского народа в эти неопределенные времена. Трейси Риз, «Надежда на цветы».:
Для меня это расовое равенство.
Прямо сейчас нынешний президент об этом не думает. Если мы сможем залечить эти многовековые раны и добиться равенства между расами в этой стране. Когда ваш фундамент расшатан, ничто из того, что вы делаете, не приведет к настоящему долгосрочному успеху. Для этой страны и всего мира крайне важно, чтобы у нас был прочный фундамент, основанный на реальной свободе и равенстве, и это для меня самое важное.
Марина Москоне:
Здравоохранение. Я был поражен американской системой здравоохранения с тех пор, как переехал сюда 13 лет назад. Как [неамериканец] я был поражен. Уроженец Италии и Южной Африки, выросший в Канаде, я наблюдал за всеобщим здравоохранением, где каждому предоставляется доступ к медицинскому обслуживанию такого уровня, который превосходит все ожидания. Когда у населения страны есть что-то столь же фундаментально необходимое, как доступное медицинское обслуживание для всех, тогда можно переходить к решению “второстепенных” задач, таких как образование!
Мэригей Макки, соучредитель Fernbrook Capital:
