ЛОНДОН — “Когда сомневаешься, одевайся!”
Таков был один из многочисленных девизов Вивьен Вествуд и дресс-код ее элегантной поминальной службы при свечах, которая состоялась в четверг днем в кафедральном соборе Саутуорка, на окраине оживленного рынка Боро на юго-востоке Лондона.
Друзья, последователи и коллеги-дизайнеры, включая Марка Джейкобса, Викторию Бекхэм, Пола Смита, Зандру Роудс и Беллу Фрейд, поверили Вествуд на слово и в своих нарядах устремились в готический собор, чтобы отдать дань уважения новаторскому дизайнеру и активисту, который скончался 29 декабря в возрасте 81 года.
На нем был Стивен Джонс в мягкой бархатной короне, футболке Westwood и брюках-бандажистках 70-х, Мэтти Бован с подведенными глазами, в точности как у Вествуда, и Хелена Бонэм Картер, эффектная в клетчатом платье и на платформе, с разноцветными волосами, собранными в высокую прическу. “Возможно, нам стоит поговорить с королем о проведении национального дня Вивьен Вествуд”, — сказала актриса в начале своего краткого и остроумного панегирика.
Она назвала дизайнера “истинной феминисткой”, которая смогла преобразить женщин как внешне, так и внутренне. “Платья делают всю работу за вас”, — сказала Бонэм Картер, добавив, что она может приготовить полноценный английский завтрак и булочку с беконом и при этом хорошо выглядеть в своих облегающих платьях Westwood Cocotte. “Даже в самый пасмурный день я чувствую себя женщиной.
Никакой диеты не требуется.”
Бонэм Картер похвалила Вествуд, которая в значительной степени опиралась на костюмы 18-го века, за то, что она дала ей возможность “надеть костюм Фрагонара”, а не увидеть его висящим на стене музея. Бонэм Картер сказала, что дизайны настолько волшебны, что она не удивилась бы, если бы они не спали по ночам и танцевали друг с другом.
Церемония была настоящим культурным праздником, отражавшим увлечения покойного дизайнера. Вествуд, возможно, и ассоциируется с панком и знаменита тем, что переворачивает историю своими сексуальными, дерзкими дизайнами, но ее интересы были широки, и обучение никогда не прекращалось. Шитье одежды доставляло ей удовольствие, и в этом она была превосходна, но из опубликованного в четверг заказа на обслуживание стало ясно, что страсть Вествуд к моде затмевалась ее преданностью семье, политическим взглядам и желанием исправить несправедливость в мире.
Она выступала за охрану окружающей среды, социальную справедливость и свободу своего давнего друга Джулиана Ассанжа, который по-прежнему находится в британской тюрьме и которому в США предъявлены обвинения в публикации секретных и дипломатических документов.
Британские власти запретили Ассанжу присутствовать на похоронах Вествуда в прошлом месяце в английском районе Пик Дистрикт (где дизайнер вырос), а также на службе в четверг. Вествуд всю жизнь училась, она начала свою карьеру в качестве учительницы начальных классов и до конца жизни была заядлой читательницей.
Ее муж и наследник дизайна Андреас Кронталер, с которым она познакомилась, когда преподавала дизайн одежды в Венской школе прикладного искусства, рассказал, что последние месяцы она провела за чтением китайской поэзии. В последние годы жизни она начала писать собственные стихи, обратилась к даосизму и активно участвовала в своих многочисленных кампаниях. “Она призывала всех добиваться большего, занимаясь самообразованием” и выступая против несправедливости, — сказала внучка Вествуд Кора Корре.
Одетая в эффектный черный жакет с широкими плечами и елизаветинскую манеру держаться, Корре сказала, что ее бабушка “оставалась верна своей внутренней силе и верила, что при искреннем подходе можно достичь всего”.
Чтение было не единственной любовью Вествуда.
В начале службы в четверг группа Arnfield Brass из района Пик-Дистрикт исполнила песни, варьирующиеся от классической “До-ре-Ми” “The Sound of Music” до “Concierto de Aranguez” Майлза Дэвиса и “A Whiter Shade of Pale” Прокола Харума.
В какой-то момент австралийский музыкант Ник Кейв сыграл на фортепиано и спел “Into My Arms”, в то время как Мария Ладурнер исполнила “Как прекрасны ноги” Георга Фридерика Генделя, а Крисси Хайнд спела “Raining in My Heart”.
Сама Вествуд внесла легкий вклад в происходящее в фильме, снятом ее братом Гордоном Суайром под названием “Моя сестра Вивьен”.
В нем она рассказывает о детстве в Дербишире, “самом красивом месте в Англии”, о своей любви к природе, о детстве, когда она прыгала через скакалку и пела песни со своими подружками, и о подростковых годах, когда она “пила виски”, танцевала и целовалась с мальчиками. “К тому времени, когда мне исполнилось 18, у меня было около 200 парней”, — говорит она в фильме. “Но это были просто поцелуи.
Не более того”.
Панк—бунтарка — и владелица секс—бутика — появится позже. “Это была борьба молодежи со старостью”, — говорит она о панк-движении, добавляя, что ее взгляды против истеблишмента частично были связаны с войной США во Вьетнаме.
Она злилась, потому что “некоторые из тех, кто развязал войну, все еще были у власти. Они хотели использовать дешевую рабочую силу в этом районе. Нам не нужно было, чтобы эти парни указывали нам, что делать”, — говорит она. Одежда была бонусом. “Панк был таким гламурным. Ты выглядела просто потрясающе”, — говорит дизайнер, которая любила наносить свои политические заявления на рукава (и футболки). “Носите лозунг, и эта идея будет распространяться”, — говорит она. Во время службы Вествуд ожил во многих отношениях. Ее младший сын Джозеф Корре сказал, что перед смертью она оставила ему конкретные инструкции. “Она оставила нам всем длинные списки дел. Это была моя цель: остановить войну, остановить изменение климата, бороться за права человека”, — сказал он, подавляя смех. Гости, среди которых также были Кейт Мосс, Трейси Эмин, Ванесса Редгрейв, Джоэли Ричардсон, Бет Дитто и Боб Гелдоф, запомнили ее как пылкую натуру и королеву крутости.
Роудс сказала, что восхищается тем, как Вествуд удавалось быть дизайнером и активисткой одновременно. “Каким-то образом у нее это получалось. Она справлялась со всем этим”, — сказала дизайнер. Джонс любила ее, но сказала, что “с ней было нелегко». Я была в ужасе от нее. Мы работали вместе, и она изменила мою жизнь. Она заставила меня задуматься.”
Джейкобс, который присутствовал на концерте вместе с Бекхэмом и чье шоу в начале этого месяца было посвящено Вествуду, сказал, что, когда он был подростком и ходил по клубам, “только самые крутые ребята носили одежду от Вивьен Вествуд — в то время она даже не была доступна в США. Если вы надевали это, вы принадлежали к очень элитной группе.
Ее одежда просто находила отклик у молодежи. Трудно описать эту энергетику”.
Эллен фон Унверт сказала, что ей всегда нравилось фотографировать одежду Вествуд. “Они были сексуальными и элегантными, с юбками-обручами и чулками, а также немного эксцентричными.
Девочкам было так весело на ее подиуме — я всегда хотела все это снимать и, конечно, носить”.
При участии Вайолет Голдстоун.
