НЬЮ—ЙОРК — В четверг в Южном окружном суде Манхэттена продолжилась битва за нашивки, когда компания Adidas представила ключевого свидетеля, который заявил, что потребители были сбиты с толку происхождением некоторых моделей одежды и обуви Thom Browne, поскольку на них были нанесены полоски в качестве детали.
Хэл Порет, исследователь и консультант, нанятый компанией Adidas и выступавший от ее имени свидетелем по ряду дел о нарушении прав на товарные знаки, представил результаты опроса, который ему было поручено провести в отношении Тома Брауна. Компания Poret опросила 2400 человек и представила им восемь различных изображений спортивных штанов, курток, компрессионных колготок и других изделий с четырьмя параллельными брусьями, разработанных Томом Брауном.
Им также показали пару кроссовок с красно-бело-синей полосой в крупный рубчик сбоку. Половине опрошенных — тем, кто входил в контрольную группу, — были показаны те же фигуры, но с удаленными тремя полосами — этот шаг Порет предпринял, чтобы изменить изображения, чтобы они не были похожи до степени смешения.
Порет, которому заплатили 60 000 долларов за проведение опроса, показал, что после подсчета цифр 26,9% из тех, кого попросили высказать предположение о том, кто, по их мнению, произвел эти товары, ответили, что Adidas.
После того, как его спросили, почему они сделали такой выбор, Порет ответил: “Многие из них были связаны с полосками или линиями”.
Несмотря на то, что на самом деле на одежде было четыре полоски, многие респонденты видели только три, что Порет назвал “инстинктивной реакцией” на то, насколько широко распространены полоски Adidas во всем мире. Изображения одежды, использованные для опроса, были сделаны на моделях на простом белом фоне, в то время как натюрморт с кроссовками был взят с сайта электронной коммерции Тома Брауна.
В ходе перекрестного допроса адвокат Тома Брауна указал, что, демонстрируя изображения, Порет скрыл этикетку бренда, что могло “рассеять путаницу” в отношении того, что это был продукт Adidas, а не Browne. Порет сказал, что это произошло потому, что опрос проводился в отношении товаров “после продажи”, которые были описаны как то, что можно увидеть на человеке на улице, а не в магазине на веб-сайте, где этикетка была бы более заметной.
По той же причине Poret не предоставил участникам опроса реальный товар, чтобы они могли определить разницу в ткани и качестве между двумя брендами. Позже была продемонстрирована видеозапись показаний бывшего юрисконсульта Adidas Ванессы Бэкман, которая рассказала, что во время своей работы в спортивном бренде с 2004 по 2009 год она сталкивалась с проблемами нарушения прав на товарный знак в компании.
Она показала, что впервые узнала об использовании Томом Брауном трех полос на некоторых предметах одежды в конце 2006 или начале 2007 года. Понимая, что в то время это был “малый бизнес” и не представляло “большой проблемы” для Adidas, было принято решение обратиться к Тому Брауну, чтобы попытаться решить проблему мирным путем.
Хотя Бэкман не смогла вспомнить имя руководителя, с которым она разговаривала по телефону, предполагается, что это был тогдашний главный исполнительный директор Том Беккер, который согласился с тем, что не стоит бороться с многомиллиардной немецкой компанией, и сказал, что Браун впоследствии будет использовать четыре слитка вместо трех. Во второй половине дня Беккер дал показания и подтвердил, что в 2007 году ему позвонили из Adidas и впоследствии он согласился перейти с трех баров на четыре.
Беккер сказал, что позже он пытался связаться с Adidas, чтобы сообщить компании об изменениях, но безуспешно. Он добавил, что если бы компания возражала, Том Браун не стал бы продвигать использование четырех полос.
Бэкман сказала, что Adidas не проводила активного мониторинга бренда после того, как получила обещание от “законного” руководителя бренда Тома Брауна, и не верила, что проблема настолько серьезна, чтобы “следить за ними в течение 20 лет”.
В этом суть аргумента компании Thom Browne Inc., которая представит свою защиту после того, как команда Adidas выдвинет свое решение.
После того, как Беккер согласился перейти на four stripes, Adidas потребовалось 10 лет, чтобы возразить, в то время как Браун продолжал развивать свой тогда еще молодой бизнес, превратив его в сильный модный бренд, объем продаж которого в третьем квартале этого года составил 69 миллионов евро. Модель с четырьмя полосками впервые появилась на показе Тома Брауна на подиуме в 2008 году, но только в 2018 году Adidas обратилась к компании с просьбой прекратить использование того, что стало фирменным знаком.
Кроме того, Том Браун не верит, что потребителей смущает какое-либо сходство между брендами или что Adidas пострадала от использования дизайнером полосок. Спортивные брюки Adidas продаются в розницу по цене около 55 долларов, а брюки Тома Брауна — более чем за 1000 долларов. “Они заснули за рулем и проснулись слишком поздно”, — сказал адвокат Брауна в своем вступительном заявлении во вторник.
Ожидается, что судебный процесс перед судьей Джедом Ракоффом продлится около двух недель, и ожидается, что сам Браун и нынешний генеральный директор компании Родриго Базан дадут показания. Adidas требует возмещения ущерба в размере 867 225 долларов — суммы, которую, по его словам, компания получила бы в виде лицензионных платежей от Thom BrowneInc., если бы они работали вместе, — а также 7 миллионов долларов прибыли, которые, как утверждается, американский модный бренд заработал на продаже одежды и обуви. с полосками.
