ПАРИЖ — скончалась Франсуаза Мюлетхалер из Yon-Ka Paris. Биохимик по образованию, она и ее сестра, Кэтрин Мюлетхалер, косметолог, заново изобрели и запустили бренд профессионального ухода за кожей, который был создан в 1954 году братьями Эрнестом и Чарльзом Мюлетхалерами, а также женой Эрнеста Сесиль. “Будучи плодовитой, творческой личностью с безграничным воображением, Франсуаза Мюлеталер исследовала многие горизонты, в том числе любовь к природе, науке и эстетике”, — говорится в заявлении Йон-Ка. “Ее девизом было: «Если ты во что-то веришь, делай это”.
Она верила в международную экспансию и помогла запустить Yon-Ka за рубежом в 1970 году. К середине 70-х бренд достиг таких рынков, как Бельгия, Голландия, Скандинавия, Азия и Канада, а в 1987 году появился в США. “Несмотря на различные трудности, Франсуаза продвинула бренд на международный уровень и сделала Yon-Ka Paris одним из первых французских косметических брендов, работающих в США”, — сказал Йон-Ка, назвав ее первопроходцем, который “никогда не был заложником тенденций”.
Сестры Мюлетхалер являются совладельцами косметического бренда и лабораторий Muhlethaler, которые производят экологически чистую продукцию, в состав которой входят экологически чистые ингредиенты, такие как растения и эфирные масла. “Инновация за инновацией, коллекция за коллекцией Франсуаза Мюлетхалер оставляла свой след в легенде нашей семьи и истории бренда Yon-Ka Paris, сохраняя ценности нашей семьи: аутентичность, уважение, а также вкус к приключениям”, — сказала Кэтрин Мюлетхалер, генеральный директор Yon-В Париже. “Она неустанно продвигала таланты и опыт лабораторий Yon-Ka и способствовала повышению качества образования в Yon-Ka, что позволило этому исключительному ноу-хау прославиться во всем мире”, — продолжил Мухлеталер. “Самая большая дань уважения, которую мы можем отдать сегодня, — это продолжать следовать по пути, который она проложила, — цитируя Франсуазу, — «воплощая большие мечты в реальность и продолжая принимать настоящее и изобретать будущее”.
“Благодаря своему творческому гению, щедрости и исключительной интуиции Франсуаза Мюлетхалер опередила свое время, что во многом способствовало успеху Yon-Ka Paris во всем мире”, — сказал Алексис Воловински, генеральный директор Yon-Ka Paris U.K., который назвал Мюлетхалер “членом семьи, другом, наставником и выдающимся человеком». лидер, который заново изобрел бренд Yon-Ka”.
