ШАНХАЙ. Эдо и Эйен Чорм — родственный дуэт, сочетающий урбанистическую чувственность с исторической элегантностью, возрождают замысловатый камбоджийский дизайн в своем ювелирном стартапе. Пара, выросшая в Бруклине, чьи родители иммигрировали в США из Камбоджи в конце восьмидесятых, рассказали, что для создания бренда они черпали вдохновение в собственном наследии — в архитектурных изысках руин храма Ангкор, роскошных регалиях Королевского камбоджийского балета и даже в своих заметках. из кхмерских фильмов шестидесятых и семидесятых годов. Как объяснили Хормы, какими бы красивыми ни были традиционные украшения в кхмерском стиле, они часто бывают тяжелыми и непрактичными для ношения вне сцены.
Эти двое создали EdoEyen — сочетание их имен — чтобы носить одежду, которая подчеркивала бы их культурное происхождение, но при этом легче вписывалась в современную жизнь. “Мы хотели создать гибрид”, — сказал Эйен Хорм. “Мы хотим сохранить эту эстетику, но с добавлением немного современного стиля и упрощения”.
Старший брат Эдо окончил FIT по специальности «реклама и маркетинг», а младшая сестра Эйен работала моделью полный рабочий день, прежде чем в июне запустить свой бренд онлайн. Например, “традиционная манжета для ушей должна была бы удерживаться заколкой”, — сказал Эйен, добавив, что их версия на 30 процентов легче, чем сценические костюмы, которые носят традиционные танцоры. “Мы сделали его таким, чтобы его было легко надевать и закреплять без дополнительных булавок.
Цветы, которые входят в комплект, — это новая модернизированная вещь, которую мы создали”.
Наиболее узнаваемым украшением является ушная манжета, имитирующая орнамент, найденный в храме 10-го века в Бантей-Срей. Другие изделия напоминают об апсарах, или женских духах, из древних мифов, таких как Сованн Мача, золотая русалка, и Неанг Ниак, принцесса змей.
Еще одной изюминкой бренда является тиара, которая напоминает форму змеи нага. “На этом изображен хвост нага”, — сказал Эдо. “На Западе змея обычно воспринимается как нечто негативное, но в камбоджийской культуре она божественна. Это священное существо”.
Они надеются, что их бренд поможет сохранить интерес к кхмерской культуре, хотя их техника — это импровизация, которой они научились сами.
По словам Эдо, технологии Кхмерской империи, которая достигла своего расцвета в 11-13 веках, трудно освоить. “У нас не так много информации о доколониальных временах”, — сказала она. “Большая часть того, к чему у нас сейчас есть доступ, относится к периоду с конца 1800-х по 1900-е годы, когда Камбоджа была французским протекторатом”.
Цены на изделия бренда начинаются от пары сотен долларов, но в зависимости от металла могут достигать 5000 долларов за штуку. Каждая модель представлена в серебре, желтом золоте и розовом золоте и изготовлена в Нью-Йорке из переработанных или экологически чистых металлов.