Для Амале Андраос, уроженки Бейрута, бывшего декана Высшей школы архитектуры Колумбийского университета, соучредителя архитектурной фирмы Workac и архитектора Бейрутского художественного музея, который откроется в 2026 году, создание ювелирных украшений никогда не было главной целью.
И все же, когда Роберт Д’Лорен, председатель правления и главный исполнительный директор Xcel Brands, обратился к профессору Андраос с просьбой создать украшения для бренда Xcel Judith Ripka, она ухватилась за эту возможность. “Это было неожиданно. Я никогда раньше не занималась дизайном ювелирных изделий, и в то время я была в эпицентре всего этого безумия, будучи деканом, а также руководила своей фирмой.
Но мне показалось забавным подумать об украшениях”, — сказал Андраос в интервью WWD. В прошлую пятницу в Judith Ripka была представлена коллекция Ayah от Амале Андраос, в которую вошли кольца, ожерелья, серьги и браслеты из чистого серебра с вставками из белого сапфира. Украшения, стоимость которых варьируется от 550 долларов за серьги до 1995 долларов за колье, были созданы под влиянием стиля ар-деко, особенно ярко проявившегося в Бейруте. “Это подчеркивает способность дизайна сочетать различные элементы, смешивать влияния и рассказывать новые истории”, — сказал Андраос. “Я надеюсь, что это будет немного неожиданно и свежо.
Вы можете украсить его или уменьшить, в зависимости от того, что окружает фигуры. “Сложность заключалась в том, чтобы приспособиться к масштабу”, — сказал Андраос. “Когда я впервые начал рисовать, фигуры были намного больше. Я помню реакцию — команда была в восторге от идей, но я не рассчитывала бюджет. ”Процесс проектирования, — сказала она, — всегда одинаков в разных масштабах, но этот опыт был совсем другим, потому что масштаб ювелирных изделий и то, как они соотносятся с телом, очень точные.
Этот аспект был для меня совершенно неожиданным и необычным. Вместе с командой Ripka мы работали над точной настройкой шкалы и над тем, чтобы понять, как разные украшения смотрятся на разных частях тела”.
Будь то дизайн ювелирных изделий или зданий, “речь идет о переходе от идеи к эскизу, рассмотрении различных видов материалов для воплощения идеи и работе над тем, как эти вещи сочетаются друг с другом”, — сказал Андраос. “Но архитектура стабильна.
Они не двигаются, в то время как в украшениях есть своего рода аспект мобильности, при котором они должны ощущаться твердыми и текучими одновременно”.
Коллекция Ayah от Амале Андраос — это разовый проект, хотя не исключено, что у сотрудничества может быть и вторая глава. “Об этом действительно интересно думать. Я уже вижу, что бы я делала по-другому”, — сказала Андраос, которая находится в отпуске в Колумбийском университете до следующей осени, когда вернется к преподавательской деятельности на факультете.
Андраос была деканом Высшей школы архитектуры Колумбийского университета с 2014 по 2021 год. Ее нью-йоркская фирма Workac добилась признания благодаря множеству проектов, таких как Музейный гараж Майами в дизайнерском районе Майами, Съедобные школьные дворы в P.S. 216 в Бруклине и P.s. 7 в Гарлеме, публичная библиотека в Кью-Гарденс-Хиллз, Квинс, здание Stealth в Нью-Йорке и студенческий центр школы дизайна Род-Айленда. “Если вы посмотрите на работы Амале, то увидите, что она известна своей асимметрией.
Большинство людей предпочитают симметрию в украшениях, поэтому для нас было интересной задачей понять эстетику Амале и воплотить ее в ювелирных изделиях”, — сказал Д’Лорен. “Металлические изделия могут быть выполнены в нескольких вариантах отделки, от блестящих до матовых, что создает замечательное чувство равновесия. Они обладают потрясающей глубиной.
Это действительно единственные в своем роде изделия”.
Время от времени можно услышать, что архитектор берется за ювелирное дело — Фрэнк Гери в 2005 году заключил партнерство с Tiffany для создания ювелирных изделий и настольных принадлежностей. Айка Озбанк создала скульптурные украшения Mara Paris, которые являются носимой архитектурой.
И часто дизайнеры ювелирных изделий черпают вдохновение в архитектурном дизайне. Д’Лорен, у которого есть степень магистра Колумбийской высшей школы архитектуры, которую он получил до того, как Андраос стал ее деканом, видит в этом логическое сближение, отмечая, что и архитекторы, и дизайнеры ювелирных изделий работают с размерами, пропорциями, металлами и камнями.
Две другие женщины-архитектора, Елена Манфердини и Россана Ху, разработали дизайн для коллекций Adoro и Jie соответственно. “Этим архитекторам интересно и увлекательно работать в таком небольшом масштабе. Это позволяет нам взглянуть на ювелирные изделия под другим углом”, — сказал Д’Лорен. “Мы черпаем вдохновение в их дизайне, а затем обсуждаем масштаб, симметрию и то, что женщины ищут в украшениях, прорабатываем концептуальные эскизы и, как правило, просим архитекторов разработать для нас трехмерные изображения.
Затем мы прорабатываем их с нашей командой разработчиков продукта, а затем вместе готовим окончательные образцы. ..Мы считаем, что сотрудничество в целом полезно для брендов. Для нас логично работать с архитекторами”.